В августе в двух столицах будем говорить о неформальной культуре 70-х годов. Дом творчества Переделкино, Новая Голландия и фестиваль Сергея Довлатова и его времени «День Д» переместятся во времена квартирников, поездок за город, спонтанных поэтических вечеров, закрытых концертов и книжных толкучек.
22 и 23 августа в Москве, 29 и 30 августа в Санкт-Петербурге на фестивале встретятся художники, писатели, музыканты, историки, журналисты и культурные эксперты, чтобы поговорить о пути неофициальных культур двух столиц и их влиянии на современность. В насыщенной программе фестиваля — разговоры и лекции, обсуждения, концерты Владимира Волкова, Андрея Кондакова, Владимира Мартынова, мастер-классы по пошиву джинсов и проявление нереализованной работы группы «Коллективные действия».
22–23 августа в Доме творчества Переделкино поговорим о московской и ленинградской неофициальной культуре 1970-х — о поэтических объединениях, художественных группах и интеллектуальных сообществах, молодежной культуре, научной среде. Исследуем, как распространялась музыка, рождались независимые культурные связи и менялось представление о личном пространстве.
Будет много музыки: концерты известных музыкантов Владимира Волкова и Андрея Кондакова, композитора и пианиста Владимира Мартынова, DJ-сет с музыкой, которую слушали в 1970-е. Мы будем шить джинсы, воссоздадим нереализованную акцию группы «Коллективные действия», посмотрим на официальное Переделкино глазами человека, не вписанного в литературную иерархию.
Будет много музыки: концерты известных музыкантов Владимира Волкова и Андрея Кондакова, композитора и пианиста Владимира Мартынова, DJ-сет с музыкой, которую слушали в 1970-е. Мы будем шить джинсы, воссоздадим нереализованную акцию группы «Коллективные действия», посмотрим на официальное Переделкино глазами человека, не вписанного в литературную иерархию.
29–30 августа в Новой Голландии вместе с историками, писателями и исследователями посмотрим, как складывались неофициальная культура, независимая музыкальная сцена, неформальные экономические практики и повседневная жизнь. Поговорим об особых «подледных» мирах 70-х, о связи Ленинграда и Москвы. Поучаствуем в книжной толкучке, примерим пальто Довлатова. Вечером нас ждут концерт Владимира Волкова и Андрея Кондакова и выступление Владимира Мартынова.
В 70-е годы ХХ века можно говорить о двух культурах в СССР — безусловно связанных, но развивавшихся раздельно. После эйфории и единения оттепели наступает совсем другое время. Поэты 70-х уже не надеются быть изданными миллионными тиражами, художники не мечтают о крупных выставках в знаменитых музеях, музыканты не претендуют на огромные залы.
Вне официальной массовой советской культуры происходят иные процессы, культура локализуется и начинает жить отдельной, но очень интересной жизнью. Там организуют выставки концептуалистов в квартирах, пишут важнейшие для будущего книги («Школа для дураков» Саши Соколова и «Москва — Петушки» Венедикта Ерофеева), ищут на подпольных рынках пластинки, шьют джинсы и издают журналы. Неформальная культура не несет антисоветских идей, она существует параллельно, закрытыми мирами. Именно поэтому у двух столиц, несмотря на постоянный обмен, творческая жизнь складывается по-разному.
Вне официальной массовой советской культуры происходят иные процессы, культура локализуется и начинает жить отдельной, но очень интересной жизнью. Там организуют выставки концептуалистов в квартирах, пишут важнейшие для будущего книги («Школа для дураков» Саши Соколова и «Москва — Петушки» Венедикта Ерофеева), ищут на подпольных рынках пластинки, шьют джинсы и издают журналы. Неформальная культура не несет антисоветских идей, она существует параллельно, закрытыми мирами. Именно поэтому у двух столиц, несмотря на постоянный обмен, творческая жизнь складывается по-разному.
Программа фестиваля
22 и 23 августа (Москва)
22 и 23 августа (Москва)
Концерты
НЕЧТО УДИВИТЕЛЬНОЕ
Специально для фестиваля Музей современного искусства «Гараж» и куратор Саша Обухова впервые реализуют произведение группы «Коллективные действия» —«Лозунг-2026 трудно различимый», основанное на ранее не осуществленном авторском замысле в рамках цикла акций «Поездки за город», начавшегося в 1970-х. По техническому заданию и описанию художника Андрея Монастырского, основателя и участника группы, на одной из центральных аллей Дома творчества будет установлен лозунг, продолжающий одну из ключевых линий практики группы.
Павел Пепперштейн глазами юного посмотрит на 70-е годы. Екатерина Андреева расскажет о заумной традиции в искусстве Петербурга, которая берет свое начало в 1910–1920-е годы в искусстве авангарда и в 1930-е становится способом жизни вне советской реальности. С Михаилом Павловцом обсудим Лианозовскую группу, а с Анастасией Котылевой в Москве и Антоном Шевердяевым в Петербурге — «Газаневскую культуру». Саша Обухова выступит с лекцией «Десятилетие перелома: социальные и эстетические трансформации московского андеграунда в 1970-е годы» о рубежном характере периода в контексте истории советского неофициального искусства. Ольга Богомолова расскажет про художников круга Анатолия Зверева.
Павел Пепперштейн глазами юного посмотрит на 70-е годы. Екатерина Андреева расскажет о заумной традиции в искусстве Петербурга, которая берет свое начало в 1910–1920-е годы в искусстве авангарда и в 1930-е становится способом жизни вне советской реальности. С Михаилом Павловцом обсудим Лианозовскую группу, а с Анастасией Котылевой в Москве и Антоном Шевердяевым в Петербурге — «Газаневскую культуру». Саша Обухова выступит с лекцией «Десятилетие перелома: социальные и эстетические трансформации московского андеграунда в 1970-е годы» о рубежном характере периода в контексте истории советского неофициального искусства. Ольга Богомолова расскажет про художников круга Анатолия Зверева.
Партнер фестиваля
«Желтый двор» – независимый книжный магазин, посвященный литературе, искусству и академическим исследованиям Японии, Китая и Кореи.
На полках магазина собраны художественные, научные и учебные издания, альбомы по современному искусству и классической живописи, репродукции и графические работы, а также книги на языке оригинала и библиографические редкости.
«Желтый двор» был основан в Санкт-Петербурге в 2017 году. При магазине работают лекторий и издательская программа с акцентом на малоизвестных авторов и литературный эксперимент.
«Желтый двор» – независимый книжный магазин, посвященный литературе, искусству и академическим исследованиям Японии, Китая и Кореи.
На полках магазина собраны художественные, научные и учебные издания, альбомы по современному искусству и классической живописи, репродукции и графические работы, а также книги на языке оригинала и библиографические редкости.
«Желтый двор» был основан в Санкт-Петербурге в 2017 году. При магазине работают лекторий и издательская программа с акцентом на малоизвестных авторов и литературный эксперимент.
Кураторы фестиваля
Платон Жуков и Вита Карниз
Партнер фестиваля
Корейский культурный центр – это подведомственная организация Посольства
Республики Корея в Российской Федерации, созданная под эгидой Министерства
культуры, спорта и туризма Республики Корея. С момента открытия 8 сентября 2006 года Корейский культурный центр играет важную роль в распространении корейской культуры в России.
Основное направление деятельности Культурного центра — проведение мероприятий, направленных на ознакомление с культурой Кореи. Это концерты, выставки, кинопоказы и другие события, представляющие как традиционную, так и современную корейскую культуру. Культурный центр также активно сотрудничает с российскими учреждениями в области культуры и искусства, включая Министерство культуры Российской Федерации.
Посетители Корейского культурного центра могут воспользоваться библиотекой с
корейскими книгами и другими материалами, а также ознакомиться с экспозицией в
небольшой выставочной зоне. Кроме того, в Культурном центре проводятся бесплатные занятия по корейскому языку и культуре, включая тхэквондо, традиционные танцы, самульнори, танцы K-pop, бумажное искусство, корейские песни и многое другое.
Корейский культурный центр – это подведомственная организация Посольства
Республики Корея в Российской Федерации, созданная под эгидой Министерства
культуры, спорта и туризма Республики Корея. С момента открытия 8 сентября 2006 года Корейский культурный центр играет важную роль в распространении корейской культуры в России.
Основное направление деятельности Культурного центра — проведение мероприятий, направленных на ознакомление с культурой Кореи. Это концерты, выставки, кинопоказы и другие события, представляющие как традиционную, так и современную корейскую культуру. Культурный центр также активно сотрудничает с российскими учреждениями в области культуры и искусства, включая Министерство культуры Российской Федерации.
Посетители Корейского культурного центра могут воспользоваться библиотекой с
корейскими книгами и другими материалами, а также ознакомиться с экспозицией в
небольшой выставочной зоне. Кроме того, в Культурном центре проводятся бесплатные занятия по корейскому языку и культуре, включая тхэквондо, традиционные танцы, самульнори, танцы K-pop, бумажное искусство, корейские песни и многое другое.
Корейский культурный центр в Москве
Партнер фестиваля
K-ARTS – Центр корейского искусства и языка в России
Мы помогаем всем желающим стать ближе к Республике Корея, научиться ее понимать, говорить на корейском языке, познакомиться с культурой и традиционным искусством.
K-ARTS – Центр корейского искусства и языка в России
Мы помогаем всем желающим стать ближе к Республике Корея, научиться ее понимать, говорить на корейском языке, познакомиться с культурой и традиционным искусством.
